Press Contact:

 

Pam Crowley

 

Crowley Communications
Glimmerglass
(408)-529-9655

 

pamc@crowleypr.com


スイスコムがグリマーグラスの
テストコア トランスポート ネットワークを採用

 

 グリマーグラスのインテリジェントな光スィッチが大幅に時間とコストを削減

2006年9月20日カリフォルニア州ヘイワード市発 -スイスの代表的通信事業会社、スイスコム社は、増大するネットワークテストの中心部に使用するため、2台目のグリマーグラス社インテリジェント光スィッチを購入した、と発表しました。

グリマーグラス社のスィッチを使うことにより、スイスコム社のエンジニアは、ボタン一つでネットワークテストインフラの光ファイバー組換え接続でき、自動的にテスト機器を挿入したり新しいネットワーク要素を数秒で組込むことができます。その結果、取扱いテストデータ量の効率性、柔軟性がより一層高まり、直接コストの削減につながりました。

スイスコム社は、商用ネットワークに実装する前に、新たに使用するハードウェアとソフトウェアの動作確認にスィッチを使用します。テストエンジニアは、種々のネットワーク構造を形成するため、数十台のネットワーク要素と数百のラインカード間を自動的に相互接続するのにグリマーグラス製品を使用します。 このテストは、スイスコム社の中核をなす通信環境の一つであるOWNet(スイスコム光波長ネットワーク)で使用されているプロトコール、インターフェース、帯域、機器、トポロジーの考えられる組み合わせの下でネットワークが正常に動作するかを確認します。

スイスコム社の光ネットワークのテストラブのマネージャ、Maurizio Tomio氏によると、時間と直接コストの削減は非常に大きい。「グリマーグラスのスィッチにより、ファイバーの接続手段を自動化できたため、弊社研究所の生産性は大幅に向上した。この自動化は、新たにファイバーを接続する毎にファイバーをクリーンするという時間の掛かるプロセスを削減し、短時間でより多くのテストを可能としました。現在、我々はテスト用機器を迅速にまとめる柔軟性を所有しています、又、この手段がないときにスケジューリングに無駄に使っていた時間を取り戻しています。」 更にTomio氏は「グリマーグラス社のスィッチは我々のテスト作業の軸であり、このスイッチがなければ我々のテストはスケジュール通りには運ばないであろう」と述べています。

「通信事業会社は、コスト削減、スケジュール短縮、サービスの質向上の為に、光ネットワークのテストを益々自動化してきています。」と、グリマーグラス社CEOのRobert Lundy氏は述べています。また、Lundy氏は「スイスコム社がグリマーグラスを信頼していること、弊社のスィッチがスイスコム社のネットワーク動作検証テストに中心的な役割を担っているを誇りに思っています。」 と述べています。

 


スイスコム社について

2004年の売り上げCHF 10.1billion、社員数15,477名のスイスコムグループ(www.swisscom.com)は、スィスの代表的な通信事業会社である。スイスコムは、スイス全国にわたって、モーバイル、固定、IPベース音声・データ通信のサービスを提供しています。


グリマーグラス社について

グリマーグラス社と同社のパートナー企業は、新しい光インターネットの中心となるソリューションを開発しています。 商用ネットワーク、基幹防衛システム、先端の光テスト研究所、高性能研究用ネットワークのシステムオペレーターは、遠隔操作で自動的に光ファイバーの構成を変更するのにグリマーグラスの製品を使用しています。同社のインテリジェント光スィッチは、テスト、モニター、そして先端通信サービスの安全保護を、高い費用対効果で提供します。グリマーグラスの製品は、DWDM, 10ギガイーサネット、40ギガSONET/SDH,  FTTx, ビデオ、ファイバー上のRF等のIPを伝送するフィジカルレイヤーファイバーコネクションを管理します。詳細は、www.glimmerglass.com をご覧ください。

 

 

###


Glimmerglassは、Glimmerglass Networks社の商標です。
本文中の全ての商標とサービスマークは、各社の商標または登録商標です。.